Downloads

Mehr zum Thema Downloads?

Hier finden Sie interessante Dokumente, Normen, Vorlagen, Richtlinien, Verordnungen und vieles mehr!

Download – Harmonisierte Normen…

Konsolidierte Listen der Europäischen Union zu den folgenden Richtlinien / Verordnungen
Richtlinie / Verordnung Erschienen Link
… zur Maschinenrichtlinie 2006/42/EG 30.03.2026 PDF
… zur Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU 04.11.2024 PDF
… zur EMV-Richtlinie 2014/30/EU 19.09.2022 PDF
… zur Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU 13.01.2026 PDF
… zur ATEX-Richtlinie 2014/34/EU 07.05.2026 PDF
… zur Medizinprodukteverordnung (EU) 2017/745 07.04.2026 PDF

Download – Richtlinien und Verordnungen

Nachfolgend finden Sie eine Liste mit europäischen Richtlinien und Verordnungen, die eine Konformitätsbewertung und die Umsetzung der CE-Kennzeichnung für Produkte fordern.
Richtlinie/Verordnung Ausgabedatum
Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen und zur Änderung der Richtlinie 95/16/EG (konsolidierte Fassung) 26.07.2019
Verordnung (EU) 2023/1230 über Maschinen und zur Aufhebung der Richtlinie 2006/42/EG und der Richtlinie 73/361/EW * 04.07.2023
Richtlinie 2014/35/EU zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen auf dem Markt (Niederspannungsrichtline, Neufassung) 29.03.2014
Verordnung (EU) 2024/1208 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV-Richtlinie, konsolidierte Fassung) 22.05.2025
Richtlinie 2014/68/EU zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung von Druckgeräten auf dem Markt (konsolidierte Fassung) 17.07.2014
Richtlinie 2014/29/EU zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung einfacher Druckbehälter auf dem Markt (Neufassung) 29.03.2014
Verordnung (EU) 2016/425 über persönliche Schutzausrüstungen und zur Aufhebung der Richtlinie 89/686/EWG 31.03.2016
Richtlinie 2014/34/EU zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (ATEX-Richtlinie, Neufassung)  29.03.2014
Richtlinie zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung auf dem Markt und die Kontrolle von Explosivstoffen für zivile Zwecke 29.03.2014
Richtlinie 2014/33/EU zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Aufzüge und Sicherheitsbauteile für Aufzüge (Neufassung) 29.03.2014
Verordnung (EU) 2017/745 über Medizinprodukte, zur Änderung der Richtlinie 2001/83/EG, der Verordnung (EG) Nr. 178/2002 und der Verordnung (EG) Nr. 1223/2009 und zur Aufhebung der Richtlinien 90/385/EWG und 93/42/EWG (konsolidierte Fassung) 10.01.2025
Verordnung (EU) 2016/426 über Geräte zur Verbrennung gasförmiger Brennstoffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2009/142/EG 31.03.2016
Verordnung (EU) 2017/746 über In-vitro-Diagnostika und zur Aufhebung der Richtlinie 98/79/EG und des Beschlusses 2010/227/EU (konsolidierte Fassung) 10.01.2025
Richtlinie 2014/32/EU zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung von Messgeräten auf dem Markt 27.01.2015
Richtlinie 2013/29/EU zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung pyrotechnischer Gegenstände auf dem Markt (konsolidierte Fassung) 29.06.2013
Richtlinie 2009/125/EG zur Schaffung eines Rahmens für die Festlegung von Anforderungen an die umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte (Ökodesign-Richtlinie, konsolidierte Fassung) 04.12.2012
Richtlinie 2000/14/EG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen (Outdoor-Richtlinie) 03.07.2000
Richtlinie 2011/65/EU zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS-Richtlinie, konsolidierte Fassung) 01.01.2025
Verordnung (EU) 2016/424 über Seilbahnen und zur Aufhebung der Richtlinie 2000/9/EG 31.03.2019
Richtlinie 2009/48/EG über die Sicherheit von Spielzeug (konsolidierte Fassung) 05.12.2022
Richtlinie 2013/53/EU über Sportboote und Wassermotorräder und zur Aufhebung der Richtlinie 94/25/EG 28.12.2013
Richtlinie 2014/53/EU über die Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung von Funkanlagen auf dem Markt und zur Aufhebung der Richtlinie 1999/5/EG (konsolidierte Fassung) 28.12.2014
Richtlinie 2014/31/EU zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend die Bereitstellung nichtselbsttätiger Waagen auf dem Markt 29.03.2014
Verordnung (EU) Nr. 305/2011 zur Festlegung harmonisierter Bedingungen für die Vermarktung von Bauprodukten und zur Aufhebung der Richtlinie 89/106/EWG (konsolidierte Fassung) 17.11.2024
Richtlinie 92/42/EWG über die Wirkungsgrade von mit flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen beschickten neuen Warmwasserheizkesseln (konsolidierte Fassung) 26.09.2013
Verordnung (EU) 2019/1020 über Marktüberwachung und die Konformität von Produkten sowie zur Änderung der Richtlinie 2004/42/EG und der Verordnungen (EG) Nr. 765/2008 und (EU) Nr. 305/2011 (konsolidierte Fassung) 23.05.2024
Verordnung (EU) 2023/988 über die allgemeine Produktsicherheit, zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1025/2012 und der Richtlinie (EU) 2020/1828 sowie zur Aufhebung der Richtlinie 2001/95/EG und der Richtlinie 87/357/EWG 23.05.2023

*In Kraft getreten, gültig ab 20.01.2027

Download – Rechtliches

Interpretationen und Übersichten zu rechtlichen Aspekten.
Art der Information Link
Leitfaden für Maschinenhersteller zur Angabe von Geräuschemissionen PDF
EU-Vorschlag Maschinenproduktverordnung 2021-04-21 PDF
Anhang EU-Voschlag 2021-04-21 PDF
EU Proposal Regulation Machinery 2021-04-21 PDF
Annex EU Proposal 2021-04-21 PDF
Leitfaden zur Anwendung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Auflage 2.3 – April 2024 PDF
Guide to application of the Machinery Directive, Edition 2.2 – October 2019 PDF
Unterschiede zwischen GPSG und ProdSG PDF
Interpretationspapier „Gesamtheit von Maschinen“ des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales PDF
Interpretationspapier „Wesentliche Veränderungen von Maschinen“ des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales PDF
Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an die technische Dokumentation PDF
Übersicht: Vorgaben in EG-Richtlinien für Benutzerinformationen und Übersetzungen PDF
Technische Regeln für Arbeitsstätten – Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung – ASR A1.3 PDF
Unterschied „unvollständige Maschine“ zu „auswechselbare Ausrüstung“ PDF
ATEX Guideline 2014/34/EU PDF
Blue Guide 2016 – Leitfaden für die Umsetzung der Produktvorschriften der EU 2016 PDF
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU – Guideline, August 2018 PDF
Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU – Leitfaden, deutsch, November 2016 PDF
Leitfaden zur Anwendung der EMV-Richtlinie (Richtlinie 2014/30/EU) PDF

Download – Broschüren und Präsentationen

Informationen zu unterschiedlichen Themen.
Art der Information Link
Broschüre Maschinensicherheit PDF
Gefährdungsbeurteilung für die Industrie 4.0 | Vortrag auf der FMB, November 2018 PDF
Wesentliche Veränderungen an Maschinen | Vortrag auf der FMB, November 2018 PDF
Wissenswertes zum Utility Film PDF
Broschüre – 8 Schritte zur CE-Kennzeichnung PDF
ISB ISO-Zertifikat DIN EN ISO 9001:2015 PDF

Download – Mustervorlagen

Art der Vorlage Link
Mustervorlage zur EG-Konformitätsserklärung Word-Datei
Mustervorlage zur Einbauerklärung Word-Datei
Mustervorlage CE-Zeichen JPG-Datei
Mustervorlage Typenschild JPG-Datei

Download – Harmonisierte Normen…

Konsolidierte Listen der Europäischen Union zu den folgenden Richtlinien / Verordnungen
Richtlinie / Verordnung
… zur Maschinenrichtlinie 2006/42/EG

Erschienen: 10.01.2023

Link: PDF-Datei


Richtlinie / Verordnung

… zur Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU

Erschienen: 17.03.2023

Link: PDF-Datei


Richtlinie / Verordnung

… zur EMV-Richtlinie 2014/30/EU

Erschienen: 19.09.2022

Link: PDF-Datei


Richtlinie / Verordnung

… zur Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU

Erschienen: 03.10.2022

Link: PDF-Datei


Richtlinie / Verordnung

… zur ATEX-Richtlinie 2014/34/EU

Erschienen: 17.03.2023

Link: PDF-Datei


Richtlinie / Verordnung

… zur Richtlinie zur allg. Produktsicherheit 2001/95/EG

Erschienen: 22.08.2022

Link: PDF-Datei


Richtlinie / Verordnung

… zur Medizinprodukteverordnung (EU) 2017/745

Erschienen: 17.05.2022

Link: PDF-Datei

Download – Richtlinien und Verordnungen

Nachfolgend finden Sie eine Liste mit europäischen Richtlinien und Verordnungen, die eine Konformitätsbewertung und die Umsetzung der CE-Kennzeichnung für Produkte fordern.
Bezeichnung: 2006/42/EG

Titel: Maschinen

Link: PDF-Datei


Bezeichnung:2014/35/EU

Titel: Richtlinie zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung elektrischer Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen auf dem Markt (Niederspannungsrichtlinie)

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2014/30/EU

Titel: Richtlinie zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (EMV-Richtlinie)

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2014/68/EU

Titel: Richtlinie zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung von Druckgeräten auf dem Markt

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2014/68/EU

Titel: Richtlinie zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung von Druckgeräten auf dem Markt

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2014/29/EU

Titel: Richtlinie zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung einfacher Druckbehälter auf dem Markt

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: (EU) 2016/425

Titel: Verordnung über persönliche Schutzausrüstung

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 014/34/EU

Titel: Richtlinie zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (ATEX-Richtlinie)

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2014/28/EU

Titel: Richtlinie zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung auf dem Markt und die Kontrolle von Explosivstoffen für zivile Zwecke

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2014/33/EU

Titel: Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Aufzüge und Sicherheitsbauteile für Aufzüge

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: (EU) 2017/745

Titel: Verordnung über Medizinprodukte

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: (EU) 2016/426

Titel: Geräte zur Verbrennung gasförmiger Brennstoffe

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 98/79/EG

Titel: In vitro Diagnostika

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2014/32/EU

Titel: Richtlinie zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Bereitstellung von Messgeräten auf dem Markt

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2013/29/EU

Titel: Pyrotechnische Gegenstände

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2009/125/EG

Titel: Umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte
(Ökodesign-Richtlinie)

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2000/14/EG

Titel: Umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien vorgesehenen Geräten und Maschinen (Outdoor-Richtlinie)

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2011/65/EU

Titel: Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten (RoHS-Richtlinie)

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: (EU) 2016/424

Titel: Seilbahnen

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2009/48/EG

Titel: Sicherheit von Spielzeugen

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2013/53/EU

Titel: Sportboote

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2014/53/EU

Titel: Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2014/31/EU

Titel: Richtlinie zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend die Bereitstellung nichtselbsttätiger Waagen auf dem Markt

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: (EU) Nr.205/2011

Titel: Bauprodukte

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 92/42/EWG

Titel: Wirkungsgrade von mit flüssigen oder gasförmigen Brennstoffen beschickten neuen Warmwasserheizkesseln

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: 2006/42/EGG

Titel: Leitfaden für die Anwendung der Maschinenrichtlinie 2006/42/E

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: (EU) 2019/1020

Titel: Marktüberwachung und Konformität von Produkten Änderungen: Richtlinie 2004/42/EG, Verordnung (EG) Nr. 765/2008 und (EU) Nr. 205/2011

Link: PDF-Datei


Bezeichnung: (EU) 2019/121e

Titel: Durchführungsbeschluss zur Untersagung der Bereitstellung der von Haas Automation Europe N.V. hergestellten CNC-Bearbeitungsmaschin

Link: PDF-Datei


Download – Rechtliches

Interpretationen und Übersichten zu rechtlichen Aspekten.
Art der Information:

Leitfaden für Maschinenhersteller zur Angabe von Geräuschemissionen

Link: PDF-Datei


Art der Information:

EU-Vorschlag Maschinenproduktverordnung 2021-04-21

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Anhang EU-Voschlag 2021-04-21

Link: PDF-Datei


Art der Information:

EU Proposal Regulation Machinery 2021-04-21

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Annex EU Proposal 2021-04-21

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Leitfaden zur Anwendung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Auflage 2.2 – Oktober 2019

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Guide to application of the Machinery Directive, Edition 2.2 – October 2019

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Unterschiede zwischen GPSG und ProdSG

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Interpretationspapier „Gesamtheit von Maschinen“ des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Interpretationspapier „Wesentliche Veränderungen von Maschinen“ des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG an die technische Dokumentation

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Übersicht: Vorgaben in EG-Richtlinien für Benutzerinformationen und Übersetzungen

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Technische Regeln für Arbeitsstätten – Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung – ASR A1.3

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Unterschied „unvollständige Maschine“ zu „auswechselbare Ausrüstung“

Link: PDF-Datei


Art der Information:

ATEX Guideline 2014/34/EU

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Blue Guide 2016 – Leitfaden für die Umsetzung der Produktvorschriften der EU 2016

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU – Guideline, August 2018

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU – Leitfaden, deutsch, November 2016

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Leitfaden zur Anwendung der EMV-Richtlinie (Richtlinie 2014/30/EU)

Link: PDF-Datei

Download – Vorträge und Präsentationen

Unterlagen und Informationen zu unterschiedlichen Themen.
Art der Information:

Broschüre Maschinensicherheit

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Gefährdungsbeurteilung für die Industrie 4.0 | Vortrag auf der FMB, November 2018

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Wesentliche Veränderungen an Maschinen | Vortrag auf der FMB, November 2018

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Wissenswertes zum Utility Film

Link: PDF-Datei


Art der Information:

Booklet – 8 Schritte zur CE-Kennzeichnung

Link: PDF-Datei

Download – Mustervorlagen

Word-Dateien als Mustervorlagen.
Art der Vorlage:

Mustervorlage zur EG-Konformitätsserklärung

Link: Word-Datei


Art der Vorlage:

Mustervorlage zur Einbauerklärung

Link: Word-Datei


Art der Vorlage:

Mustervorlage CE-Zeichen

Link: JPG-Datei


Art der Vorlage:

Mustervorlage Typenschild

Link: JPG-Datei

Dieses Gespräch lohnt sich!

Ausgangspunkt für unsere Service- und Beratungsleistungen sind die bei Ihnen vorhandenen IT-Strukturen und Anforderungen. Unter der Berücksichtigung von Kosten und Nutzenaspekten werden unterschiedliche Durchführungs- und Lösungsalternativen einbezogen.

Sprechen Sie uns an!

Kontaktformular